Bana jɔli janya

Ɲɛ in bɛ demarch fɔ i ye ani a b'a to i ka se ka i ka bataki sɛbɛn otomatikman.

Ni i kɛnɛya tɛ ɲɛ i bana jɔli waati fɔlɔ banni kɔfɛ, i dɔgɔtɔrɔ ka kan ka janya kɛ min ka kan ka ci CPAM ma lɛrɛ 48 kɔnɔ. Bataki ɲɛfɔlen bɛ se ka mago cogo dɔw la walasa dɛmɛn ka to a taa la.

Ɲɛ in bɛ tuma minnu fɔ nin bataki in ka kan, kunnafoniw minnu ka kan ka di, ani a bɛ bataki misali dilan i ye.

Tuma jumɛn i ka kan ka nin bataki sɛbɛn?

Ko bɛɛ in kɔnɔ, bataki sɛbɛnnen bɛ to fɛɛrɛ ɲuman ye i cogoya jɔ.

Kunnafoni minnu ka kan ka di

Ni i ye sɛbɛnw ci teliya la, i ka dɛmɛn bɛ to a taa la gɛlɛya tɛ.

Bataki misali ofisiyɛli

Kunnafoni nafama: bataki min bɛ ci CPAM ma, a ka kan ka sɛbɛn tubabukan na, bawo o ye Faransi ka minisiriya ye. Misali filɛ nin ye tubabukan na.

[Tɔgɔ JAMU]
[Sigiyɔrɔ bɛɛ]
[Sosiyal sɛgɛrɛli nimɔrɔ]

CPAM [Mara] la
[CPAM sigiyɔrɔ]

A dilanna [Dugu] la, [Don]

Kunko: Prolongation d'arrêt de travail

Aw ni ce,

Je vous transmets la prolongation de mon arrêt de travail du [date] au [date], établie par le Dr [nom].

[...]

→ Bataki dafalen, min bɛnnen bɛ i ka ko la, ka labɛn ka ci, a bɛ dilan otomatikman miniti 3 kɔnɔ ni bawajɛ in ye ka bɔ san fɛ.

Ɲininkali minnu ka ca a fɛ

Janya waati bɛn ye jumɛn ci kama?

Lɛrɛ 48 ka bɔ dɔgɔtɔrɔ ka sɛbɛnni don na.

Ni ne dɔgɔyara ci la, mun bɛ kɛ?

I bɛ se ka dɛmɛn dɔgɔyali sɔrɔ fo ni dɔgɔyali ka sababu jɛlen ye.

Janya ka kan ka bɔ dɔgɔtɔrɔ kelen fɛ wa?

A tɛ mago la, nka dɔgɔtɔrɔ kunɛtigi kelen na to nafama don.

N ka dɛmɛn bɛ to a taa la otomatikman janya kɔfɛ wa?

Ɔwɔ, ni janya cira waati la.

Ne ka kan ka dɔgɔtɔrɔ sɛgɛsɛgɛli sɔrɔ waati jumɛn CPAM fɛ?

CPAM bɛ se ka o ɲini bana jɔli janw la walasa ka banaya taa la sɛbɛya lajɛ.

Ka n ka bataki sɛbɛn otomatikman