申请证明文件

France Travail证明文件常被银行、房东或其他机构要求，用以确认您的求职者状态及补贴金额。通常可从个人空间下载，但特殊情况下信函仍然有用。

本页面将说明如何申请此证明、应提供哪些信息，并提供信函模板及自动生成工具。

什么情况下需要写这封信？

• 银行或房东要求您提供状态确认证明；
• 您无法登录个人空间；
• 您需要特定日期的证明；
• 您需要包含补贴金额的详细证明。

在这些情况下，书面信函仍是获取所需文件的有效方式。

需要提供的信息

• 您的姓名及编号；
• 所需证明类型；
• 证明的用途；
• 如需要，证明所需日期。

申请越明确，您获得所需文件的速度就越快。

官方信函模板

重要提示：寄给France Travail的信函必须用法语书写。以下是法语模板。

[姓名]
[完整地址]
[France Travail编号]

France Travail（[分支机构]）
[分支机构地址]

[城市]，[日期]

主题： 申请证明文件

尊敬的先生/女士，

请您为我发放[类型]证明，用于[用途]。

[...]

→ 完全符合您具体情况、可直接寄出的完整信函，通过上方工具在3分钟内自动生成。

常见问题

我可以直接下载证明吗？

可以，可从France Travail网站个人空间即时获取。

有哪些类型的证明？

注册证明、补贴发放证明、参保证明等，视需要而定。

邮寄需要多长时间？

通常一到两周，相比在线即时下载。

证明是免费的吗？

是的，完全免费。

我可以申请更早期间的证明吗？

可以，可以申请您注册期间以往期间的追溯证明。