Sɔsɔli benkan (Recours amiable)

Ni i ka sɔsɔli fɔlɔ banna France Travail fɛ ani i b'a miiri fana ko desizyɔn tɛ sɛbɛn, i bɛ se ka sɔsɔli benkan kɛ komite bɛnnen ɲɛ kɔrɔ, sen kunba diyalen sanni ka taa kiti so la.

Ɲɛ in bɛ sɔsɔli nin cogo ɲɛfɔ i ye, kunnafoniw minnu ka kan ka di, ani a bɛ bataki misali dilan i ye.

Tuma jumɛn i ka kan ka nin bataki sɛbɛn?

• I ka sɔsɔli fɔlɔ banna ani i tɛ sɔn desizyɔn na;
• I b'a fɛ ka sɛbɛn wɛrɛw fara a kan;
• Sɔsɔli waati ma ban;
• I mago bɛ i cogoya ɲɛfɔ kɔlɔsɔn na.

Ko bɛɛ in kɔnɔ, sɔsɔli benkan sɛbɛnnen bɛ to sen kunba ye sanni ka taa kiti so la.

Kunnafoni minnu ka kan ka di

• I tɔgɔ, jamu ani nimɔrɔ;
• Desizyɔn fɔlɔ nimɔrɔ ni sɔsɔli banni nimɔrɔ;
• Kokura sɔsɔli sababu ni sɛbɛnw;
• I ka ɲinini jɛlen.

Sɔsɔli dafalen ni sɛbɛnw dafalen, o bɛ a to ka minɛ ka teli ka ɲi.

Bataki misali ofisiyɛli

Kunnafoni nafama: bataki min bɛ ci France Travail ma, a ka kan ka sɛbɛn tubabukan na. Misali filɛ nin ye tubabukan na.

[Tɔgɔ JAMU]
[Sigiyɔrɔ bɛɛ]
[France Travail nimɔrɔ]

France Travail [Ajanse]
[Ajanse sigiyɔrɔ]

A dilanna [Dugu] la, [Don]

Kunko: Recours amiable

Aw ni ce,

Je forme un recours amiable suite au rejet de ma contestation du [date], pour le motif suivant : [motif].

[...]

→ Bataki dafalen, min bɛnnen bɛ i ka ko la, ka labɛn ka ci, a bɛ dilan otomatikman miniti 3 kɔnɔ ni bawajɛ in ye ka bɔ san fɛ.

Ɲininkali minnu ka ca a fɛ

Sɔsɔli benkan ye mun ye?

Sen wɛrɛ min bɛ desizyɔn sɔsɔlen lajɛ sanni ka taa kiti so la.

Waati jumɛn bɛ n bolo sɔsɔli benkan kama?

Tuma caman kalo fila ka bɔ sɔsɔli fɔlɔ banni don na.

Ni sɔsɔli benkan fana banna, mun bɛ kɛ?

I bɛ se ka taa kiti so la.

Ne bɛ se ka avoka minɛ wa?

A tɛ mago la, nka i bɛ se ka sariya dɛmɛnjɛ sɔrɔ ni i b'a fɛ.

Sɔsɔli sara wa?

Ayi, nin cogoya in ye fu ye pewu.