Nisɔndiya sɔsɔli

Ni i b'a miiri ko i ka nisɔndiya hakɛ tɛ sɛbɛn, i bɛ se ka réclamation préalable sɛbɛn nisɔndiya biro ma, sen fɔlɔ diyalen sanni ka taa kiti so administratif la.

Ɲɛ in bɛ sɔsɔli nin cogo ɲɛfɔ i ye, kunnafoniw minnu ka kan ka di, ani a bɛ bataki misali dilan i ye.

Tuma jumɛn i ka kan ka nin bataki sɛbɛn?

• I ye nisɔndiya sɛbɛ sɔrɔ i b'a miiri min tɛ sɛbɛn;
• I y'a ye ko fili bɛ i wari nisɔndiya la jateli la;
• Dɔgɔyali minnu ka kan i ye, u ma jate;
• Sɔsɔli waati (san filanan laban) ma ban.

Ko bɛɛ in kɔnɔ, réclamation sɛbɛnnen bɛ to sen fɔlɔ diyalen ye sɔsɔli kama.

Kunnafoni minnu ka kan ka di

• I tɔgɔ, jamu ani nisɔndiya nimɔrɔ;
• Nisɔndiya sɛbɛ sɔsɔlen nimɔrɔ;
• Sɔsɔli sababu tigitigi;
• Sɛbɛnw minnu bɛ i cogoya jira.

Réclamation dafalen ni sɛbɛnw dafalen, o bɛ a to ka minɛ ka teli ka ɲi.

Bataki misali ofisiyɛli

Kunnafoni nafama: bataki min bɛ ci nisɔndiya biro ma, a ka kan ka sɛbɛn tubabukan na. Misali filɛ nin ye tubabukan na.

[Tɔgɔ JAMU]
[Sigiyɔrɔ bɛɛ]
[Nisɔndiya nimɔrɔ]

Nisɔndiya biro [Dugu] la
[Biro sigiyɔrɔ]

A dilanna [Dugu] la, [Don]

Kunko: Réclamation contentieuse

Aw ni ce,

Je conteste le montant de mon imposition [année], pour le motif suivant : [motif].

[...]

→ Bataki dafalen, min bɛnnen bɛ i ka ko la, ka labɛn ka ci, a bɛ dilan otomatikman miniti 3 kɔnɔ ni bawajɛ in ye ka bɔ san fɛ.

Ɲininkali minnu ka ca a fɛ

Sɔsɔli waati banba ye jumɛn?

Fo desanburukalo tile 31 san filanan laban na, ka bɔ nisɔndiya san kan.

Ne ka kan ka wari sara hali sɔsɔli waati la wa?

Ɔwɔ, fo ni i ye wari jɔli ɲini dafalen ni sababu ye.

Ni n réclamation banna, mun bɛ kɛ?

I bɛ se ka taa kiti so administratif la kalo fila kɔnɔ banni kɔfɛ.

Réclamation sara wa?

Ayi, nin cogoya in ye fu ye pewu.

Jaabi bɛ ta waati joli?

Tuma caman kalo caman, ka bɛn dosier gɛlɛya ma.