Comunicación de salida al extranjero

Si planea salir de Francia para instalarse en el extranjero o por un periodo prolongado, debe comunicarlo a la CAF, ya que la mayoría de las prestaciones exigen residir en Francia. El impacto de este cambio puede variar según la duración y el destino de la salida.

Esta página le explica cómo hacer esta comunicación, qué información indicar, y le propone un modelo de carta listo para usar, además de una herramienta para generar automáticamente su carta personalizada.

¿Cuándo hay que escribir esta carta?

• Planea salir al extranjero por un periodo prolongado o de forma permanente;
• Quiere conocer el impacto de este cambio en sus prestaciones;
• Su salida es temporal (menos de 3 meses) y quiere mantener sus derechos;
• Debe indicar la fecha exacta de la salida;
• Quiere conocer los posibles trámites de regreso.

En todos estos casos, la carta escrita sigue siendo una forma fiable de resolver la situación antes de partir.

Información que debe indicar

• Su nombre, apellidos y número de beneficiario;
• La fecha prevista de salida;
• El destino y la duración prevista de la estancia en el extranjero;
• Si la salida es permanente o temporal;
• Su nueva dirección en el extranjero, si la conoce.

Cuanto más precisa sea esta información, más evitará problemas administrativos posteriores.

Modelo de carta oficial

Nota importante: la carta enviada a la CAF debe redactarse en francés. A continuación encontrará un modelo en francés que puede usar como base.

[Nombre y apellidos]
[Dirección completa]
[Número de beneficiario]

CAF de [Departamento]
[Dirección de la CAF]

[Ciudad], [Fecha]

Asunto: Déclaration de départ à l'étranger

Estimados señores/as,

Je vous informe de mon départ à l'étranger, prévu le [date], pour une durée de [durée].

[...]

→ La carta completa, personalizada según su situación exacta y lista para enviar, se genera automáticamente en 3 minutos con la herramienta anterior.

Preguntas frecuentes

¿Mis prestaciones se detienen de inmediato al salir?

Depende de la duración de la ausencia y del tipo de prestación, a menudo tras superar los 3 meses fuera de Francia.

¿Puedo mantener la ayuda a la vivienda durante una ausencia breve?

Sí, a menudo si la ausencia es inferior a dos o tres meses, según las condiciones.

¿Qué ocurre si la salida es permanente?

Debe cerrar su expediente en la CAF y actualizar completamente su situación.

¿Debo comunicar incluso una salida breve (dos semanas)?

No es necesariamente obligatorio para ausencias muy breves, pero se recomienda comprobar las condiciones exactas de cada prestación.

¿Cómo recupero mis derechos al regresar a Francia?

Debe comunicar su regreso y presentar documentos que acrediten que ha reanudado su residencia en Francia.