توضح هذه الصفحة الإجراء وتساعدك على إنشاء الرسالة المناسبة تلقائياً.
عندما يصبح طفلك طالباً، يجب تحديث وضعه لدى CAF للاستمرار في الاستفادة من الإعانات العائلية، خاصة إذا لم يعد يعيش في نفس السكن. يمكن القيام بهذا التحديث عادة عبر الإنترنت، لكن رسالة مكتوبة تبقى مفيدة لتوضيح وضع خاص.
توضح هذه الصفحة كيفية القيام بهذا التصريح، والمعلومات الواجب تقديمها، وتقترح نموذج رسالة جاهزاً، بالإضافة إلى أداة لإنشاء رسالتك المخصصة تلقائياً.
في جميع هذه الحالات، تبقى الرسالة المكتوبة وسيلة موثوقة لتحديث ملفك.
كلما كانت هذه المعلومات دقيقة، استمرت إعاناتك دون انقطاع.
ملاحظة هامة: يجب أن تُكتب الرسالة الموجهة إلى CAF باللغة الفرنسية. فيما يلي نموذج بالفرنسية يمكنك استخدامه كأساس، مع شرح معنى كل عنصر بالعربية.
[الاسم واللقب] [العنوان الكامل] [رقم المستفيد] CAF [المحافظة] [عنوان CAF] حُرر في [المدينة]، بتاريخ [التاريخ] الموضوع: Déclaration d'un enfant étudiant à charge سيدتي، سيدي، التصريح بطفل معال طالب [...] → الرسالة الكاملة، المخصصة لوضعك بالضبط والجاهزة للإرسال، تُنشأ تلقائياً خلال 3 دقائق عبر الأداة أعلاه.
حتى 21 أو 25 سنة حسب نوع الإعانة، بشرط استمرار التمدرس.
نعم، غالباً يُطلب تحديث سنوي لإثبات استمرار الدراسة.
قد يفتح ذلك الحق في مساعدة سكن منفصلة له، حسب وضعه الفردي.
نعم، يمكن الجمع بينهما في معظم الحالات.
يجب التصريح فوراً لتفادي استرداد لاحق للإعانات غير المستحقة.