توضح هذه الصفحة الإجراء وتساعدك على إنشاء الرسالة المناسبة تلقائياً.
إذا قدمت طلباً لدى France Travail ولم تتلق رداً خلال فترة معقولة، يمكنك إرسال رسالة متابعة للاستفسار عن حالة ملفك، سواء كان طلب تكوين، شهادة، أو أي إجراء آخر.
توضح هذه الصفحة كيفية صياغة هذه المتابعة، والمعلومات الواجب تقديمها، وتقترح نموذج رسالة جاهزاً، بالإضافة إلى أداة لإنشاء رسالتك المخصصة تلقائياً.
في جميع هذه الحالات، تبقى رسالة المتابعة وسيلة فعالة للاستفسار عن ملفك.
كلما كانت هذه المعلومات دقيقة، سهل ذلك تتبع ملفك بسرعة.
ملاحظة هامة: يجب أن تُكتب الرسالة الموجهة إلى France Travail باللغة الفرنسية. فيما يلي نموذج بالفرنسية يمكنك استخدامه كأساس، مع شرح معنى كل عنصر بالعربية.
[الاسم واللقب] [العنوان الكامل] [رقم التعريف لدى France Travail] وكالة France Travail [عنوان الوكالة] حُرر في [المدينة]، بتاريخ [التاريخ] الموضوع: Suivi de mon dossier سيدتي، سيدي، متابعة ملفي [...] → الرسالة الكاملة، المخصصة لوضعك بالضبط والجاهزة للإرسال، تُنشأ تلقائياً خلال 3 دقائق عبر الأداة أعلاه.
يُنصح بالانتظار عادة 3 إلى 4 أسابيع قبل إرسال رسالة متابعة.
نعم، يمكنك تتبع حالة معظم الطلبات مباشرة من مساحتك الشخصية.
يمكنك التواصل هاتفياً أو زيارة وكالة France Travail مباشرة.
لا بالضرورة، قد يكون بسبب حجم الطلبات أو نقص مستند بسيط.
لا يوجد إجراء رسمي للتسريع، لكن متابعة منتظمة قد تساعد.