Declararea unei moșteniri

După decesul unei persoane dragi, moștenitorii trebuie să declare moștenirea la Finanțe în termen de 6 luni (sau un an dacă decesul a avut loc în afara Franței), plătind taxa de succesiune în funcție de gradul de rudenie și de suma moștenită.

Această pagină vă explică cum să faceți această declarație, ce informații să includeți, și vă propune un model de scrisoare gata de utilizat, plus un instrument pentru a genera automat scrisoarea dumneavoastră personalizată.

Când trebuie să scrieți această scrisoare?

• A decedat o persoană dragă și sunteți moștenitor;
• Trebuie să explicați componența moștenirii;
• Doriți să consultați scutirile aplicabile în funcție de gradul de rudenie;
• Aveți nevoie de un termen suplimentar pentru a face declarația.

Suntem alături de dumneavoastră și sperăm că această pagină vă va ușura procedurile administrative în acest moment dificil.

Informații de indicat

• Numele, prenumele și gradul dumneavoastră de rudenie cu decedatul;
• Data decesului și numele decedatului;
• Componența moștenirii (imobile, conturi bancare);
• Documentele anexate (certificat de deces, acord de moștenire).

Cu cât aceste informații sunt mai precise, cu atât declarația va fi procesată mai rapid.

Model de scrisoare oficială

Notă importantă: scrisoarea trimisă către Finanțe trebuie redactată în limba franceză. Mai jos găsiți un model în franceză pe care îl puteți folosi ca bază.

[Prenume NUME]
[Adresa completă]
[Număr fiscal]

Serviciul Fiscal pentru Persoane Fizice din [Oraș]
[Adresa serviciului]

Întocmit la [Oraș], la data de [Data]

Obiect: Déclaration de succession

Stimată doamnă/Stimate domn,

Je vous informe du décès de [nom], survenu le [date], et sollicite des informations sur la déclaration de succession.

[...]

→ Scrisoarea completă, personalizată exact pentru situația dvs. și gata de trimis, este generată automat în 3 minute cu instrumentul de mai sus.

Întrebări frecvente

Care este termenul de declarare?

6 luni de la data decesului dacă a avut loc în Franța, sau un an dacă a avut loc în afara acesteia.

Toți moștenitorii sunt scutiți de taxa de succesiune?

Nu, scutirea totală se aplică de obicei doar soțului/soției/partenerului de fapt, cu scutiri parțiale pentru alte grade de rudenie.

Cine se ocupă de declararea moștenirii?

De obicei un notar, deși este posibilă și o declarație directă în moșteniri simple sau mici.

Ce se întâmplă dacă întârzii declarația?

Se pot aplica penalități de întârziere asupra sumei datorate.

Pot solicita eșalonarea plății taxei de succesiune?

Da, în unele cazuri puteți solicita o eșalonare a plății.